Wrong Skill Info - Orc Tyrant Class - Bear Spirit Totem (w/ Screenshots)

dear innova team,

i don't know if this error has already been reported, in this section, because i tried to search for it, and got no matches.


1. name :

bear spirit totem, tyrant class.


2. full description.

1) in the skill list it is stated that it increases "20% p.atk and +20% p.crit damage , and +30% run speed".
i tried to take a screenshot without the skill, and then with the skill. (see attached screens for that)

seems it was also reported in ncwest: http://boards.lineage2.com/showthread.php?t=223028 / http://boards.lineage2.com/showthread.php?t=221524.


3. steps needed to reproduce the error.

as stated above, if i use the skill, my speed decreases, instead of increasing.


4. graphics data (screenshots, videos):

1st)

2nd)

5. additions (any other info, which you might like to add):

the expected result: clear this, if this is indeed a translation error, or adapt it to the truth.

 

most likely a typo as this totem has always decreased the tyrant's speed since interlude.
(probably earlier too but i started tyrant in interlude chronicle)

 

most likely. but we need it to be corrected in both ways, for the good, if it really gives this boost (which i dont really think), or for the bad, and with that, correcting the typo.

 

the bear totem has always (that i recall from previous chronicles) decreased speed! so it's only a bad tarnslation xd... i wish it gave you that 30% speed plus t_t
regards,
-core: tyrant 55

 

that is localization bug. here must be "reduces speed".
thank you for your message.
error passed on for correcting.