no, the other cloaks cannot be enhanced with stones aswel. this is just in-built function for those cloaks.
the cloak of freya/zaken cannot be enhanced by elemental stones as well. those resists are in-built function.