mistakes in translation

hi, i found two mistakes in translation. in pailaka 49 after killing last boss, list of items appear. there is sword of balhalla and propably some other mistake.
also i found mistake in special ability translate.
http://i.imgur.com/vkzld.jpg


+100%hp - over power :d

 

i saw it too, when finished quest

 

i hope that gm read this topic and will fix.

 

it should be: branch of the mother tree

 

captain obvious
below the weight, you can clearly see the right name.

 

that's actually fine, read what's written below.

 

should be dual weapon...