Dwarfs fist bug

ok when i hit a target with just the fists (weapon offhand) i just hit the target 1 time and not 2 times the animation is right but the damage output not
it would be ok if i would have a shield on the other hand but i dont have something in my left and right hand.

seams that other classes do not have that bug , i am dwarf (spoiler)