Game Translation to Languages except english..

dear blacklotus,

source - http://forum.pmfun.com/viewtopic.php?f=3&t=43428

this does not mean that there will be a server opened for each country but the player support, community management etc will be provided for other european languages.

merging thread with another of same topic.

regards

 

and now ?
it's january x)

 

still no news?

 

wait. isnt easy translate this game. learn english and be happy

 

french server soon?

hello
i am french and i want to know if in future , a french server (with lineage ii translated in french language ) will be open .
thank you for answer

 

merging thread with another of similar topic.

 

imo game should be in korean like the original, that way the petition fags cant do the awesome work they do everyday :d

 

tell me, why the hell you want polish version of the lineage ii?

do you even try to read english description of the quests or you just click on npc and then -> "yes" "ok" "im ready" and go killing mobs? all quests requiers only killing mobs, no interesting story

and i would like to see "punkty życia" instead of "health points" and etc and would be very odd...

learn english in "da" school noobs.

 

+1...
but, english in ur native languaje always is very cool...

 

well i play mmorpg for about... 10 years? so i get used to english version of some words and i use it while talking with some other guy and he understands it:d

but when i say "i have 25000 pe żet [pż = hp]" they usually say "what the ****" :d

no to translation, yes to learn english!

 

i know english is not a problem for me.
but the game translates convince more people to come.

and the new talk of january and not february

 

dear members,

please read the innova announcement carefully - it says

source - http://news.mmosite.com/content/q/2...ge_2_european_service_in_early_december.shtml

they didnt say the localized versions would be ready in january, only additional information will be announced in january, i have asked for an update to be provided regarding this additional information so please be patient.

regards.

 

there won't be official polish server, they will just translate. neithere for other countries. i think they will just add translation as patch and in game you could change language to what you like, german/polish etc

 

lol !!! what happeened to you ??? did u got r..ped by turks?? mostly we dun read forums.

@mods: thanks to you that he can speak freely and none ban him... good job...

 

well i guess he never played cabal or knight online. but aradia, u must admit turkish community in l2 is the smallest one. most turks are still playing the games that are ways too easy to cheat/hack and are not so complicated as l2.
l2 in bulgarian? no txs, i wont use it. the game gonna look weird translated in our language, not to mention some words cant translate or the translation is longer. and i`m pretty sure most of the bulgarians wont use it too. we`re all from different countries and we must use english to understand each other. playing the game in english is good way to learn and improve it imho.

 

+1

translation im my language will be too wierd to play :d

 

spolszczenie

jak wiem to jest spolszczenie do naszej ulubjonej gry l2 tylko mam pytanie gdzie ono jest ?

how do i know this is our favorite crack l2 only game i have a question where is it?

 

please keep your posts in english on the main board.

regards.

in answer to your edit, localized versions are not available at this time, i will merge this post with others of the same topic.

 

dear members,

please see the newest annoucement with regards to language localization - german version of lineage 2 client announced

as mentioned in the announcement, all future announcements regarding language localization will be posted here on the forum.

regards.

thread moved to archives.