Lineage 2 - Endlich auf Deutsch!

liebe spieler und spielerinnen!

mein name ist thoragul und ich bin der deutsche lead community manager fà¼r lineage 2 europa.

endlich wird es einen vollstà¤ndig deutsch à¼bersetzten spielclient geben. und nicht nur das: auch ein brandneuer deutscher server gesellt sich den bisherigen servern hinzu.

wer zu den ersten gehà¶ren mà¶chte, die einen blick darauf werfen, sollte nicht mehr lange warten und sich zur closed beta anmelden.

dazu einfach nur hier: www.lineage2.eu eure emailadresse eingeben.

jeder teilnehmer wird nicht nur die mà¶glichkeit haben, schon vor verà¶ffentlichung das spiel zu erforschen, zusà¤tzlich werden alle betatester zum offiziellen spielstart mit groàÿzà¼gigen geschenken beglà¼ckt werden: eure meinung ist uns nà¤mlich wirklich wichtig.

vor dem start der cbt werden wir auch ein vollstà¤ndig deutsches forum haben, in dem wir uns austoben kà¶nnen.

schaut doch mal auf unserer facebook-seite vorbei und schenkt uns ein like:

http://www.facebook.com/lineageiide

sagt das auch euren freunden: wenn wir genà¼gen "like"s bekommen, werden wir das mit groàÿen aktionen und events feiern.

euer thoragul

 

ich will hier ja nichts schlechtreden aber wirklich? l2 auf deutsch, ok, aber auch ein eigener deutscher server?
wofà¼r? fà¼r die vlt 50 spieler hier lohnt sich das doch nicht wirklich ^^

 

fà¼r die derzeitige spielerschaft wà¤re ein komplett eigener server zwar spaàÿig, aber ein wenig à¼bertrieben.

aber wir à¶ffnen ja nicht einfach nur einen server, sondern betreiben auch ein wenig marketing, um mehr spieler zu uns zu bringen.

zusà¤tzlich sind jede menge events geplant, um den server auch mit leben zu fà¼llen.

 

besser wà¤re marketing und mehr deutsche spieler auf den jetzigen innova servern... das wà¼rde helfen!

 

meine freundin wartet auf den deutschen client. wann soll er denn entlich kommen? sie will anfangen mit zocken xd

 

ein genauer termin steht noch nicht fest. wir wollen ganz sichergehen, dass alle bugs und technischen probleme behoben sind, bevor wir das datum festlegen.

sobald ich es weiàÿ, werde ich es euch sofort mitteilen.

am besten ihr "liked" uns auf facebook - dann seid ihr sofort informiert.

 

dauert hoffentlich nicht mehr so lange :d keine lust jetzt alles aufm core zu erspielen und nachher neu auf dem deutschem server anzufangen...

 

wird wohl keinen eigenen deutschen server geben
und btw. ich habe kein fb und bin echt stolz drauf.

 

ich mein ja auch den server mit dem deutschsprachigen client
dass du kein fb hast weiàÿ ich hattest du in mof schonmal gesagt

 

offtopic: fang lieber auf n aria server an und join unseren clan

 

ich hatte doch irgendwo gelesen, dass es einen deutschen server geben soll, ist das nicht mehr aktuell oder wie? :d

 

steht doch auch oben dass sich nen deutscher server hinzu gesellt.

btw @krontas ich mach mir morgen spà¤testens mal nen char da. ich pm dich dann

 

hallo,
wenn es einen deutschen server geben wird, ist es geplant einen charakter transfer von core oder aria anzubieten?

 

ich frage mich lieber, wann hier mal der deutsche client released wird. es wurde angekà¼ndigt das es im mà¤rz soweit sein soll. wir haben jetzt april und es ist immernoch kein termin bekanntgegeben worden :-/

 

wà¼rd mich solangsam auch mal interessieren wenn es soweit ist

 

ich glaube das es mal wieder nur eine pr blase war. es war von mitte mai die rede. jetzt ist es schon fast mitte april.

 

*seufz*

leider muss ich bekannt geben, dass der release des deutschen clients in den herbst verschoben wurde.

es gab einfach zu viele probleme, die nicht rechtzeitig gelà¶st werden kà¶nnen und wir wollen euch nicht mit einem unfertigen produkt belà¤stigen. daher ist es besser, wenn wir den release verschieben, um mit aller nà¶tigen ruhe und sorgfalt daran arbeiten zu kà¶nnen.

gute nachrichten habe ich trotzdem:
unser facebook-account ist komplett auf deutsch und wird ab montag alle news, die es bisher nur auf englisch gibt, auf deutsch liefern: http://www.facebook.com/lineageiide

und auch unser supportteam kann ab sofort deutsche anfragen bearbeiten.

 

also ich weiss ja nicht. lineage auf deutsch ist wie ein porno mit untertiteln.
ist die deutsche community wirklich so groàÿ dass es sich lohnt einen "eigenen" server zu stellen? ich befà¼rchte, das dadurch nur weitere spieler von core und aria gehen werden, sodass man am ende 3 server hat, auf denen kaum was los ist.

 

also , ich bin ein russe . und wie ihr alle ich hoffe wisst , das die meisten gamer sind eh die russen , ukrainer und asiatischer bereich. nach meiner erfahrung mit lineage2 kann ich thoragul zu deiner post sagen , das du mit deinem team oder wie das bei euch ist nicht alle bugs , und fehler ausbessern koennt . da fragst du dich jetz warum ? kann ich sagen warum ! du kannst nicht alles ausbessern weil wen du z.b ist nur ein beispiel ! leute koenen durch bug zum zaken durchs tor durchkrabelln und du weist das und machst es gut . nach dem du es gemacht hast trett ein anderes problem auf , weil bei der codierung es sich einbisschen verschiebt irgend was irgend wie. und dann tritt ein anderes problem auf .
ich mach jetz selber ein proekt lineage2 interlude x1200 hab mir server bei russischen herrsteller gekauft alles drum und dran . und bei dennen im forum wird auch oft erwent das wen du was machst tritt das andere auf.
nach meiner erfahrung , wuerde ich mall sagen das ich einfach den server machts wie ihr vorgeplant habts , schauts mall gruendlich nach ob alles funktioniert tests es selber . und startets eurer proekt.
die spieler was dan spielen die werden eh dan alles sehn was nicht passt , und werden das alles aufn forum posten , dafuer ist auch der forum da . und dan wen irgend welche bugs da sind dan koents ihr ausbessern . aber das ihr jetz denkts das ihr alleine alles findets und alles ausbesserts ! kann ich nur sagen das ihr noch sehr sehr lange dafuer brauchen werdets , und das ist auch fast nicht moeglich !!

 

hallo gorillazoe,

danke fà¼r deine ausfà¼hrlichen hinweise.

eine betaphase dient unter anderem dazu, mà¶glichst viele probleme im spiel zu finden und letzte mà¤ngel zu beseitigen. es ist aufgrund der grà¶àÿe eines solchen projektes immer mà¶glich, dass sich weitere bugs einschleichen. das heiàÿt aber nicht, dass wir vorsà¤tzlich eine unvollstà¤ndige version verà¶ffentlichen, eine version, mit der wir selbst nicht zufrieden waren und die wir schon gar nicht unseren spielern antun wollten.

nebenbei mà¶chte ich dich bitten, nicht weiter informationen à¼ber privatserver zu verà¶ffentlichen oder anzufragen. bitte beachte, dass dies in diesem forum nicht gestattet ist. vielen dank fà¼r dein verstà¤ndnis.